CITERAT: om M/S Estonia - - www.citerat.just.nu -

www.citerat.just.nu

Kontakta oss | Startsidan | Litteraturen om M/S Estonia |

CITERAT		Litteraturen om M/S Estonia [Publications about the M/V Estonia] Mer än 80 olika böcker, rapporter och avhandlingar på sex olika språk. [More than 80 different books and reports, in six languages.]				Uppdaterad 28 sep 2001
AVDELNINGAR PÅ DENNA SIDA: »Haveriet, fartyget & utredningarna »Media, psykologi, mm »Överlevandes och efterlevandes berättelser »Lagar »Skönlitteratur »Oklassificerat »In English OM BÖCKERNA: Här intill återfinns alla tryckta och web- publikationer om M/S Estonia, som CITERAT känner till. Publikationerna representerar en mängd olika infallsvinklar, slutsatser, åsikter och ställningstaganden. De flesta av böckerna kan lånas på bibliotek. Ta gärna med de exakta uppgifterna i tabellen till biblioteket. De kan vara till stor hjälp, speciellt om boken visar sig behöva beställas. Små bibliotek kan vanligtvis beställa boken från ett bibliotek med större sortiment. Där "Internetupplaga" angivits, kan man klicka sig fram till originaltexten och läsa den gratis. Vissa titlar finns i bokhandeln. Även på Internet finns flera försäljningsställen och att leta hos internetbokhandlare kan vara effektivt. Priset på samma bok kan variera kraftigt mellan olika försäljningsställen. CITERAT säljer inte någon av publiktionerna. Vissa detaljuppgifter, omslagsbilder och länkar saknas i tabellen. Om du kan hjälpa oss med detta eller med uppgifter om ytterligare litteratur, så är vi tacksamma för epost eller fax! Allmänt kan man säga om den refererade litteraturen, och det gäller såväl haverirappporter, debattböcker som överlevandes berättelser, att beträffande sakuppgifter om fartygets kostruktion, byggnation, certifikat, skick, katastrofens orsak och händelseförlopp samt besättningens agerande, så skiljer sig beskrivningarna åt såväl i stort som i smått. Även i publikationer där man inte förväntar sig det, förekommer uppenbara sakfel. Den som är ute efter att skapa sig en egen uppfattning, gör således klokt i att utnyttja flera källor, så många som möjligt, och att ha ett kritiskt betraktelsesätt. Förmodligen kan det också vara klokt att reflektera över vilket underlag författaren kan haft tillgång till vid tidpunkten, hur han kan ha påverkats efter katastrofen, vilka intressenter författaren eller utgivaren kan stå i beroendeförhållande till, representerar, eller kan ha indirekta eller direkta lojalitetsband med. Trots att västvärldens största sjökatastrof i fredstid sedan Titanic behandlats tämligen summariskt i media, finns det således en mängd källor att ösa ur för den som är intresserad av att försöka förstå mer än media bedömt vara relevant för allmänheten. SECTIONS ON THIS PAGE: »The Shipwreck, the Ship, and the Investigations »Media, Psychology, etc »Survivors´ and relatives´ tales »Laws »Novels and Poetry »Not categorized ABOUT THE BOOKS: Adjacently, you will find all printed and web publications that CITERAT is aware of. The publications listed represent a number of different views, conclusions and opinions. Most of the publications should be available in (the respective countries´ public libraries. If not available, your local library may be able to request the publication from a larger library. When "Internet edition" is indicated, you can read the publication directly on the Internet, for free, by clicking the link. Some of the publications may be available through your local bookstore. Browsing Internet bookstores can be an effective way to find the best price for a certain publication; prices vary widely. You can not order any of the publications from the CITERAT web site. Certain information, cover pictures and links in the adjacent table are missing. If you can assist us in providing these, or if you know of any additional litterature, we would be very grateful for your contacting us by e-mail or fax! Generally, about the publications presented, including the official and other investigation reports and books, also those written by survivors and others, that regarding factual information about the ship´s design, construction, feasibility certificates, state of repair, cause of the catastrophy, events during the shipwreck, acts by the ship´s crew, etc, the descriptions sometimes vary wildly, both in detail and regarding larger matters. Even in publications where it would not be expected, facts are sometimes obviously misrepresented. Those whose intention it is to decide their view for themselves, should therefore be wise to refer to several sources, as many as possible, and to have a critical approach. It would probably also be wise to consider what background material the writer is likely to have had available at the time of writing, possible influences that the writer may have been exposed to after the catastrophy, what parties the writer represents or have represented, are depending of, or in other ways may have direct or indirect loyalties or obligations to. Despite that the western world´s largest sea disaster in peace time, since the Titanic, has been only sparingly reported on in the media, there are numerous sources to ... from, for those who are interested in understanding more than media have deemed relevant for the public.		Titel och omslag [Title)	Författare, mm [Author, etc)	CITERATS:s kommentar [Commentary by CITERAT)	Språk [Language]	Finns här [Available at)
		HAVERIET, FARTYGET OCH UTREDNINGARNA - RAPPORTER, DEBATTBÖCKER OCH BAKGRUNDSFAKTA [THE SHIPWRECK, THE SHIP AND THE INVESTIGATIONS]:
		KNUT CARLQVIST:
		Tysta leken NY PÅ LISTAN	Knut Carlqvist, 2001 / Häftad ca 65 kr / Fischer & Co / ISBN 91-7054-917-6 / 280 s Om boken: Expressen, Vision, Samtidsmagasinet SALT, TV4, Computer Sweden, Östgötakorrespondenten, Webbyrån Revolt, Förlaget	Carlqvist beskriver poitikers och myndigheters spel för att mörklägga orsakerna till och åtgärderna efter förlisningen. C. har tidigare skrivit en serie artiklar om M/S Estonia i Finanstidningen.	SE	Bokhandeln
		DE PRIVATA DYKNINGARNA I AUGUSTI 2000 INITIERADE AV JUTTA RABE [THE PRIVATE DIVINGS, INITIATED BY JUTTA RABE]:
		Expedition Estonia 2000	Mario M. Weidner, Grid Tech-Diving Team NEU AUF DIE LISTE	Bericht von die von Schweden verbotene Tauchgang zu dem Wrack [Dykteamets egen redogörelse av de av Sverige förbjudna dykningarna till vraket i augusti 2000.]	DE	Internetauflage
		Operation Estonia		The diving team´s own report from the divings (banned by Sweden) to the wreck in August 2000. (Condensed translation from the original text above.)	EN	Internet edition
		DEN OFFICIELLA HAVERIUTREDNINGEN [THE OFFICIAL DISASTER INVESTIGATION]:
		Slutrapport, Ro-ro passagerarfärjan MS Estonias förlisning i östersjön den 28 september 1994	Den Internationella Haverikommissionen, IHK [JAIC]: Ann-Louise Eksborg (Chef för Statens Haverikommission, tidigare rättschef i förvarsdepartementet), Andi Meister (Estlands transport- minister - avgick i protest), Uno Laur (Estniska presidentens personligt utsedde representant, tidigare i Estline - avgick i tysthet), Enn Neidre (nautisk chef i statliga moderbolaget ESCO samt säkerhetsansvarig i Estline), Priit Männik (Chef för Estlands säkerhetspolis - avgick i tysthet), Kari Lehtola (Finländska Statens Haverikommission), Olof Forssberg (Chef Statens Haverikommission - avsattes), Bengt Schager (psykolog - avgick i protest), Sten Andersson (Svenska Sjöfartsverket, sjökapten), Heimo Ivonen (Konteramiral, Finland), Juka Häkämies (Finska Sjöfartinspektionen), Mikael Huss (KTH), Christer Lindvall (Svenska Fartygsbefälsföreningen, sjökapten - avgick i protest), Börje Stenström (teknisk chefsutredare med lång militär bakgrund, SHK - avled), Simo Aarnio (sjökapten, Finland - avled), Harri Rahikka (finska kriminalpolisen), m fl, 1998 / 250 kr / CE Fritzes AB / ISBN 91-38-31-458-4 / 228 s	Den officiella haveriutrednings- kommissionens (JAIC, IHK) slutrapport. Fastslog att M/S Estonia var sjövärdig och att haveriet orsakades av konstruktions- och byggfel. (Flera kommissions- medlemmar har senare tagit avstånd från rapporten.)	SE	Förlaget Bibliotek Prcd Internetupplaga (pdf) Bokhandeln
		Loppuraporttti Mv Estonia : Itmerell 28.9.1994	Ca 413 kr / Edita Oy Ab, Finland / ISBN 951-37-2951-6 / 228 s		SF	Internetupplaga Bokhandeln
		Final report on the capsizing of ... MV Estonia	The Joint Accident Investigation Commission, JAIC: Ann-Louise Eksborg (Head of Swedish Board of Accident Investigation, formerly in Department of Defence), Andi Meister (Estonian transport minister - resigned in protest), Uno Laur (Estonian President´s personally appointed representative, formerly in Estline - resigned silently), Enn Neidre (Nautical Mgr in the Estonian State´s owner company ESCO, and safety adviser in Estline, the shipowner), Priit Männik (Head of Estonian Security Police - resigned silently), Kari Lehtola (Finnish Accident Investigation Board), Olof Forssberg (Head of Swedish Board of Accident Investigation, law expert - removed), Bengt Schager (Psychologist - resigned in protest), Sten Andersson (Swedish Maritime Administration, Captain), Heimo Ivonen (Rear-Admiral, Finland), Juka Häkämies (Finnish Head of Maritime Inspections), Mikael Huss (KTH), Christer Lindvall (Swedish Ship Officers´ Association, Captain - resigned in protest), Börje Stenström (Chief Technical Investigator, with long military record, SHK - deceased), Simo Aarnio (Captain, Finland - deceased), Harri Rahikka (Finnish Police) a. o.,1997 / 250 kr / CE Fritzes AB, Sthlm, Edita, Helsingfors / ISBN 951-53-1611-1 / 228 s	The official (JAIC) investigation stated that the M/V Estonia was seaworthy and that the catastrophy was caused by design flaws and construction mistakes. (Several members of the JAIC did later dissociate themselves from the report.)	EN	Bookstores Libraries The publisher Internet edition
		FYRA OLIKA RAPPORTER OCH ANALYSER AV METALLPROVER UPPTAGNA UNDER DE PRIVATA DYKNINGARNA "EXPEDITION ESTONIA 2000" [FOUR DIFFERENT REPORTS AND ANALYSES ON METAL SAMPLES REMOVED DURING THE PRIVATE DIVINGS IN 2000]:
		Examination of metal samples for evidence of shock loading	Southwest Research Institute (Texas), 2001 / 9 p	US research institute determines that metal pieces recovered from wreck by Bemis´ diving expedition, were exposed to detonation. [Amerikanskt materialprovningsinstitut konstaterar att metallbitar från Gregg Bemis dykning utsatts för explosion.]	EN	Internet edition (pdf)
		Werkstoffuntersuchungen an Vergleichsblechen und Prüfstucken aus Schiffsbaustahl	BAM, Bundesanstalt für Materialprüfung (Berlin), 2000 / 37 s	Statliches Deutsches Institut zurückgeweist Bombeteorie. [Statligt tyskt materialprovningsinstitut konstaterar att metallbitar från Gregg Bemis dykning inte utsatts för explosion.]	DE	Internet edition
		Rapport rörande metallprover tagna från MS Estonia	Lars Ekbom, tekn Dr., metallografi, KTH, 2001 / s	Svensk f d FoA-expert bekräftar rapporterna om att metallbitar utsatts för explosion.	SE	Internetupplaga (pdf)
		X-ray microstructure investigations of two specimens of shipbuilding plates	Prof. Dr. V. Neubert, 2000 / Institut fur Materialprüfung (Claustahl-Zellerfeldt), Br. V. Neubert / 12 s	German research institute determines that metal pieces recovered from wreck by Bemis´ diving expedition, were exposed to detonation. [Tyskt materialprovningsinstitut konstaterar att metallbitar från Gregg Bemis dykning utsatts för explosion.]	EN	Internet edition
		Röntgenografische Untersuchungen an Zwei Proben aus Schiffsbaustahl	"	Deutsches Institut bestätigt Bombeteorie.	DE	Internet edition
		"DEN TYSKA EXPERTGRUPPEN" PÅ UPPDRAG AV VARVET ["THE GERMAN GROUP OF EXPERTS", FOR THE SHIPYARD]:
		Investigation Report on the capsizing ... of M/V Estonia	"The German Group of Experts" (Peter Holstappels, Werner Hummel, a o), 1999 / Ahlers & Vogel, Hamburg / ISBN -	This report was produced on the initiative of the M/S Estonia newbuilding yard, Meyer Werft., and it presents a picture of the catastrophy that is very different from the official one. Contradicting the JAIC, whose report is labelled "misleading", the ship is stated to not having been seaworthy, mainly due to lacking maintenance and faulty repairs. Lots of witness testimonies are buried deep inside the report. Very extensive. ["Den Tyska Expertgruppens" rapport, framtagen på Meyer Werfts uppdrag, ger en helt annan bild av förlisningen än den officiella. I motsats till JAIC -vars rapport betecknas som vilseledande- anser man att fartyget inte var sjövärdigt, främst p g a bristande underhåll och felaktiga reparationer. Många förhörsprotokoll kan återfinnas i rapporten, efter ett visst letande. Mycket omfångsrik.]	EN	Bibliotek Prcd Internet edition

		ANDERS BJöRKMAN:
		Katastrofutredning	Anders Björkman, 2000 / Utökad och uppdaterad version av "Nya fakta om Estonia" Även som uppdaterad Internetupplaga.	B., som är civilingenjör i skeppsbyggnadsteknik och konsult i sjösäkerhets- frågor för ro-ro- och passagerarfärjor, sågar den officiella utredningen vid fotknölarna och presenterar sin egen syn på orsakerna. Utgivningarna före "Katastrofutredning" kan i huvudsak betraktas som tidigare upplagor av samma bok. The author, a Naval Engineer and ferry expert, completely dismisses the official (JAIC) investigation report.	SE	Internetupplaga
		Nya fakta om Estonia	1999 / Häftad euro 15 / ISBN - / 64 s		SE	Bokhandeln Direkt från författaren Bibliotek Prcd
		Lies and Truths about the M/S Estonia accident	1998 / Paperback euro 15 / ISBN 2-911469-09-7 / 128 s		EN	From the author Internet edition Libraries
		The sinking of M/V Estonia	1997 / - / ISBN - / 28 s		EN+ SE	Sold out Libraries
		RAPPORTSERIE FRÅN [REPORTS BY] THE INDEPENDENT FACT GROUP (IFG):
		M/V Estonia - the last voyage	IFG, 2001, Johan Riddestolpe, Björn Stenberg/ ISBN - / 24 s	New conclusions about the route and and about unidentified ships in the vicinity, based on official position data not considered in the official investigation. [Nya slutsatser om M/S Estonias rutt och om oidentifierade fartyg i närheten, baserad på officiella positionsuppgifter som inte beaktades i den officiella utredningen.]	EN	Internet edition

		M/S Estonias Visirgåta	-"- 2000 / ISBN -	Frågetecken kring sonarbilder.	SE	Internetupplaga
		M/V Estonia Visor riddle	-"- 2000 / ISBN -	Sonar pictures raising questions.	EN	Internet edition
		Analys av en oregelbunden skada i MS Estonias skrov	-"- 2000 / ISBN -	Skugga eller hål? -analys av Bemis dykvideo från aug 2000.	SE	Internetupplaga
		Trace of an irregular damage in the hull of MV Estonia	-"- 2000 / ISBN -	Shadow or hole? -analysis of Bemis´ Aug 2000 diving video.	EN	Internet edition
		Analys av rampen 1996 jämfört med 2000	-"- 2000 / ISBN -	Undervattensvideos från -96 och -00 förbryllar - vad har hänt med rampen under tiden?	SE	Internetupplaga
		Analysis of the ramp 1996 versus 2000	-"- 2000 / ISBN -	Underwater videos from ´96 and ´00 puzzle - what happened to the ramp in the meantime?	EN	Internet edition
		Non-evaluated damages and misleading conclusions	-"- 2000 / ISBN -	Presentation of a number of unclear circumstances and apparently incongruous conclusions. From the Estonia Seminar in May 2000.	EN	Internet edition

		Recovery damage to the visor	-"- 2000 / ISBN -	Presented at the Estonia Seminar in May 2000.	EN	Internet edition (excerpt)

		Impossible visor scenario	-"- 2000 / 200-1250 kr / ISBN - / 28 p, 8 p (excerpt)	Was it possible for the visor to move forward as concluded by JAIC?	EN	Internet edition: 1. Full report (pdf) 2. Excerpt
		Urkundsförfalskning för att dölja bristande sjövärdighet	-"- 1999 / 200-1250kr / ISBN 91-630-8637-9 / 68 s (1) / 128 s (2)	Det finns flera olika versioner av det beryktade protokollet från Sjöfartverkets säkerhetsinspektion inför sista resan; aktualiserat i bl a Moderna Tider i dec 2000.	SE	Internetupplaga: 1. Utdrag 2. Hela rapporten (pdf)
		Forgery to hide lack of seaworthiness	-"- 1999 / ISBN - /11 p	Several versions exist of the infamous report document from Swedish Maritime Administration´s safety inspection a few hours before the last voyage.	EN	Internet edition: Excerpt
		Analysis of IMO A 849 (2.0)	-"- 1999 / ISBN -	Do the methods applied by the JAIC in the official investigation comply with or violate the U.N. (IMO) investigation and reporting standards for severe sea accidents internationally agreed among developed seafaring nations?	EN	Internet edition

		How can a Seaworthy ship sink? (From the Institute´s Yearbook 2000)	Hugo Tiberg, Prof., 2000 / Institute for Maritime and Transport Law, Faculty of Law, Stockholm University	Tiberg explains definitions of "seaworthiness" and attacks JAIC´s claim that the M/V Estonia was seaworthy at the last departure. [Tiberg förklarar definitioner av "sjövärdighet" och angriper JAIC:s hävdande av sjövärdighet hos M/S Estonia vid sista avgången.]	EN	Internet edition
		RIKSDAGENS REVISORERS GRANSKNING AV SJÖFARTSVERKET:
		Sjöfartsinspektionens tillsyn, Förslag till riksdagen: 2000/01:RR8	Riksdagens Revisorer 2000	Revisorerna vill att regeringen ser till, att inspektionens analys av olyckor, tillbud, avvikelser och risker utvecklas och, att kontrollen av klassificeringssällskapens verksamhet förbättras.	SE	Internetupplaga
		Sjöfartsinspektionens tillsyn, Rapport till Riksdagen: 1999/2000:12	Riksdagens Revisorer 2000, Ingrid Carlman	Efter Estonias förlisning konstaterades brister i verksamheten. Revisorerna har här granskat perioden 1995-1999.	SE	Internetupplaga
		Sjöfartsverkets sjösäkerhetsarbete, Förstudie: 1999/2000:4	Riksdagens Revisorer 2000, Ingrid Carlman	Revisorerna granskar vilka åtgärder som har vidtagits för att bota bristerna i Sjöfartsverkets sjösäkerhetsarbete.	SE	Internetupplaga

		M/S Estonia sänktes: Nya fakta och teorier om Estoniagate	Henning Witte, 1999 / Häftad ca 124-203 kr / Wittes Förlag / ISBN 91-630-9052-X / 189 s Recension av Jonas Eliasson	Witte var under 1994-1998 de anhörigas advokat. Baserat på vittnesmål, underkänner han den officiella utredningen. W. är en av de få, väster om Östersjön, som diskuterat smugglings- och statshemlighetsteorierna.	SE	Bibliotek Bokhandeln Direkt från författaren
		Uppunud tode: uued faktid ja teooriad reisilaeva Estonia huku kohta	Tänapäev, Tallinn / ISBN 998-9212-3-2		EE
		TOMMY LINDSTRÖM, FÖR SEA:
		Rapport 13.07.98	PRIPOL, Tommy Lindström, 1998 / 15 s	Tidigare Rikspolischefen, på uppdrag av SEA, om Sjöfartsverkets ansvar, Sjöfartsinspektionens inspektioner, och gravfridslagens rättsverkan.	SE	Internetupplaga
		Report 13.07.98		Former highest police chief in Sweden; assigned by SEA, about the responsibility of the Swedish National Maritime Administration, the Maritime Inspections Office, and the legality of the diving-ban law.	EN	Internet edition

		LÕpetamata logiraamat ["Oavslutad loggbok"] ["Unfinished Logbook"]	Andi Meister och Piret Joalaid, 1997 / Baltic New Service, Tallinn / ISBN 9985-883-01-2 / 239 s Nettavisen om boken.	[Meister var estnisk ordförande i JAIC men avgick då han ansåg att svenska ledamöter dolde bevismaterial.] [Meister, estonian Chairman of JAIC, resigned when he experienced that swedes in the commission were hiding away evidence.]	EE	Bibliotek Prcd=uc

		M/S Estonia - Dagbok	Okänd, 1997 / 16 s	Skriven av någon i maktens korridorer, ges här initierade kommentarer om delar av makthavarnas agerande under de första 16 månaderna.	SE	Internetupplaga (pdf)

		Katastrofkurs: Estonias väg mot undergång	Anders Jörle, 1997 / Häftad ca 58-72 kr / Natur & Kultur / ISBN 91-27-06657-6 / 297 s Anders Jörle och Anders Hellberg, 1996 / Inb. ca 80-125 kr / ISBN 91-27-05715-1 (Utgått)	Jörle och Hellberg, journalist på Dagens Nyheter, redogör för trafikens bakgrund och tydliggör de kritiska detaljer där JAIC respektive varvets utredningar går isär. Ansvaret faller här tungt på besättningen och rederiet.	SE	Bokhandeln Bibliotek Prcd
			Btj 9703	Talbok	SE	Bibliotek, Talböcker P
		SVENSKA REGERINGEN:
		Etiska rådets ställningstagande ... avseende M/S Estonias förlisning och dess följder	Yrsa Stenius, Sten Andersson, Anders Lindström, m fl, 1994, på uppdrag av svenska Regeringen Kommentar av Odd Kristian Reme	Utgjorde, tillsammans med Johans Franssons, Sjöfartsverket, ensamutredningar 1994 (nedan), det officiella underlaget för Regeringens omsvängning och beslut att inte bärga omkomna eller fartyget.	SE
		SJÖFARTSVERKET:
Övertäckning Estonia		Sjöfartsverket 1995-02-10	Utredning av olika alternativ för att övertäcka Estonia.	SE

Konsekvensanalys Estonia	Sjöfartsverket 1994-12-12, Johan Fransson, rättschef	Den utredning om konsekvenserna av bärgning av omkomna och fartyg, med vilken regeringen motiverade sitt ställningstagande att inte bärga. Ensamutredning av Fransson, för regeringen.	SE
Tekniska och legala förutsättningar för att återfinna och omhänderta omkomna	Sjöfartsverket 1994-10-11, Johan Fransson, rättschef	Ensamutredning av Fransson, för regeringen.	SE
ÖVRIGA SVENSKA MYNDIGHETER OCH DEPARTEMENT:
Estonia-studien	Rikspolisstyrelsen, 1995 / ISRN RPS-R-95/8 / 174 s	RPS Rapport 1995:8. Redovisning av Polisens åtgärder och insatser. (With summary in english.)	SE, EN
Sjösäkerhetsarbetet inom Sjöfartsinspektionen	Kommunikationsdepartementet, Göran Steen, 1995	Sakkunnigutlåtande.	SE
Sjösäkerhetsarbetet inom Sjöfartsinspektionen	Kommunikationsdepartementet, Magnus Sjöberg, 1995	Rapport av regeringens särskilt utsedde utredare.	SE
FINNISH AUTHORITIES (in addition to the JAIC report):
Estimated wave conditions and currents during the last Voyage of M/S Estonia	Finnish Institute of Maritime Research, 1997 / Kahma, K.K., Pettersson, H., Myrberg, K., Jokinen, H. / 50 p	-	EN
The removal of oil in the wreck of the MS Estonia	Finnish Environment Institute, Jorma Rytkönen and Erkki Mykkänen,1996 / 7 p	Technical Report from the 25.10.1996 operation. Also video.	EN	This site was removed in 2001
The Baltic Sea Storm on 28.9.1994	Finnish Meteorological Institute, Marja-Leena Komulainen,1994/ FIM 50 / ISBN 951-697-424-4 / 42 p	Investigation into weather situation at the time of the accident to m/s Estonia. (The publisher is a Ministry of Transport and Communications agency.)	EN	The publisher
Myrsky Itämerellä 28.9.1994	"	Säätilan kehitys Pohjois-Itämerellä M/S Estonian onnettomuusyönä.	SF	The publisher
REDERIET [THE SHIPOWNER]:
M/S Estonia	Estline, Mats Björud, Johannes Johansson, 1995 / - / - / ISBN - / 44 s	Estlines historia och katastrofens efterbörd ur rederiets perspektiv.	SE	Bibliotek Prcd
M/S Estonia	"	"	EE	-
M/S Estonia	"	Talbok (75 kr)	SE	Inläsningstjänst AB

Miks Estonia? Sajandi laevahukk Läänemerel [Why Estonia? The Shipwreck of the Century on the Baltic Sea]	T. Jõgeda, 1994 / Eesti Ekspressi Tähtraamat, Tallinn / 143 p	[One of the first books about the catastrophy.]	EE	-

Mayday Estonia II - Aasta hiljem [Mayday Estonia II - A Year Later]	Baltic News Service 1995		EE
Mayday Estonia - Tragöödia Läänemerel [Mayday Estonia - Tragedi on the Baltic Sea]	Baltic News Service 1994		EE

MEDIA, PSYKOLOGI, KOMMUNIKATION, SORG, KYRKAN, MM, - AVHANDLINGAR OCH RAPPORTER [MEDIA, PSYCHOLOGY, COMMUNICATION, MOURNING, THE CHURCH:

Kroppar utanför fartyget	Hans Hederberg, 2000 / 90 kr / Stiftelsen Institutet för Massmediestudier / ISSN 1404-6598	Kritisk analys av medias bevakning av Bemis och Rabes dykningar i augusti 2000. Från SR: Vår grundade mening om rapporten	SE	Utgivaren Internetupplaga (pdf): Del 1 Del 2 (käll- förteckning)

Legends connected with the sinking of the ferry Estonia...	Eda Kalmre, Tartu	Gives an insight to the shipwreck´s impact on Estonian folklore.	EN	Internet edition

Implicit anchoring in news reports on the M/S Estonia accident	Jan-Ola Östman, Pekka Kuusisto, University of Helsinki, 1996	Contribution to 5th International Pragmatics Conference, Mexico City 4.-9.7.1996	EN	Internet edition
UNIVERSITET OCH SKOLOR (UNIVERSITIES AND SCHOOLS):
En analys och teoretisk diskussion ang. regeringens beslut att inte bärga ... Estonia	Stockholms Universitet, Statsvetenskap,1997 / Samaras, Susanne / 37 s	-	SE
Implicit Service Relations Turned Explicit	Per Pettersson , 1996 / Karlstads Universitet	A Case Study of the Church of Sweden as Service Provider in the Context of the Estonia Disaster	EN	Internet edition
Estonia Survey 1994 Raw Data [Estoniaundersökningen 1994]	University of Lund, Department of Theology, Investigator: Göran Gustafsson, SSD_0569	Ca 50,000 observations from 1974 interviewees, on religious dimensions in connection with the Estonia disaster. (We are not aware of any published analysis based on all these raw data.)	EN	Internet edition
Rätt att bärga Estonia?	Patrick Sjöberg, - / Avhandling vid Komvux, Uddevalla		SE	Internetupplaga
PETER ÖRNS ANALYSGRUPP:
Analysgruppens slutrapport: Lära av Estonia	Kommunikationsdepartementet, Peter Örn, 1999-04-28 / 204 kr / CE Fritzes AB / ISBN 91-7610-967-4 / 228 s	Rapporten som rekommenderade en bärgning av de omkomnas kroppar. Tar upp långsiktiga återverkningar för samhälle, överlevande och anförvanter.(SOU 1999:48)	SE	Förlaget Bokhandeln
Analysgruppens delrapport: En granskning av Estoniakatastrofen och dess följder	Kommunikationsdepartementet, Peter Örn, 1998-11-13 / 220 kr / CE Fritzes AB / ISBN 91-38-21040-1 / 200 s	Om bärgning, omhändertagande av omkomna, övertäckning, anhörigas och överlevandes livssituation. (SOU 1998:32)	SE	Förlaget Bokhandeln
ÖCB, ÖVERSTYRELSEN FÖR CIVIL BEREDSKAP:
Erfarenheter och lärdomar av Estoniakatastrofen	ÖCB 1998, Styrbjörn Lindow	Studie om krishantering.	SE
SOCIALSTYRELSEN (SWEDISH NATIONAL BOARD OF HEALTH AND WELFARE):
Kollektiva sorgekriser och samhällets reaktion	Socialstyrelsen, 1997 / ca 6 s	Referat av Socialstyrelsens seminarium den 16 oktober 1997	SE	Internetupplaga
Estoniakatastrofen - M/S Estonias förlisning i Östersjön den 28 september 1994	Socialstyrelsen, 1997 / 170 kr / ISBN 91-7201-195-5 / CE Fritzes Förlag /216 s	Om räddningsinsatser och psykosociala konsekvenser. (SoS-rapport 1997:15)	SE	Bibliotek Prcd, Vpj The publisher
The Estonia Disaster: The loss of M/S Estonia in the Baltic on 28th September 1994	Socialstyrelsen, 1997 /SEK 170 (KAMEDO 68) / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-720-1221-8 / 189 p	Rescue efforts and psycho-social implications.	EN	The publisher
Estoniakatastrofen - Sammanfattning, erfarenheter och slutsatser	Socialstyrelsen, 1997 / ca 10 s	Sammandrag av ovanstående.	SE	Internetupplaga
The Estonia disaster - Summary, experience and conclusions	Socialstyrelsen, 1997	Summary of above.	EN	Internet edition
Krissamverkan kommun landsting	Socialstyrelsen	Rapport från stödarbetet i Uppsala.	SE
STATENS RÄDDNINGSVERK:
Vilhelmina kommun efter Estonias förlisning	Statens Räddningsverk	Organisationen av det emotionella omhändertagandet i Vilhelmina kommun efter Estoniakatastrofen.	SE
Räddningstjänstens roll i krisstödsarbetet	Statens Räddningsverk, Lars Hedström,1995 / R61-113/95 / 57 s	En rapport från fyra kommuner.	SE
KYRKAN:
Svenska kyrkan och Estonia-katastrofen	Per Pettersson, 1995	Redovisning av externt och internt utvärderingsarbete.	SE
RAPPORTSERIE FRÅN SPF, STYRELSEN FÖR PSYKOLOGISKT FÖRSVAR, Statens och Försvarsdepartementets enhet för informationsbevakning och informationsstyrning - Läs i Journalisten om SPF: Artikel 1 Artikel 2 Artikel 3 [NATIONAL BOARD OF PSYCHOLOGICAL DEFENCE, the Swedish Government´s and Department of Defence´s agency for surveillance and control of public information.]
När nyheten nådde Estland	SPF, Andrus Saar, Göran Stütz, Eino Tobin 1996 / 188 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-30935-1 / 82 s	SPF 168:07 Intervjuundersökning i Estland 1994.	SE	Förlaget
Estoniakatastrofen, massmedierna och allmänheten	SPF, Peter Hillve, Lennart Weibull, 1996 / 188 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-30934-3 / 76 s	SPF 168:06 Intervjuundersökning i Sverige 1994.	SE	Förlaget Bibliotek: Prcddh
Estonia the Disaster in Estonian Media	SPF, Maria Lauristin, Peeter Vihalemn, 1996 / 188 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-30933-5 / 144 s	SPF 168:05 När och hur esterna fick kännedom om katastrofen.	EN	The publisher Bibliotek: Prcddh
Bilder av en katastrof	SPF, Gert Z Nordström, Turid Marthinsen, Britt-Mari Kühlhorn, 1996 / 188 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-30932-7 / 103 s	SPF 168:04 Mediabildernas funktion i rapporteringen.	SE	Förlaget Bibliotek: Prcddh
Estonia i nyheterna	SPF, Stig Hadenius, Lowe Hedman och Kjell Nowak, 1996 / 250 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-30931-9 / 280 s	SPF 168:03 Tre studier av medias rapportering och etik.	SE	Förlaget Bibliotek: Prcddh
Mediernas Estonia	SPF, Pentti Raittilla, 1996 / 188 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-30930-0 / 144 s	SPF 168:02 Finska myndigheters och medias reaktion.	SE	Förlaget Bibliotek: Prcddh
Det ser verkligen illa ut...	SPF, Lars-Åke Stig, Arne Nohrstedt, 1996 / 188 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-309297	SPF 168:01 Kommunikationsproblem i samband med katastrofen.	SE	Förlaget Bibliotek: Prcddh
ÖVRIGA SVENSKA MYNDIGHETER OCH DEPARTEMENT:
Efter Estonia	Inrikesdepartementet, Peter Nobel, 1997 / 204 kr / CE Fritzes Förlag / ISBN 91-38-20483-5 / 205 s	"Utredningen för vägledning efter Estoniakatastrofen" SOU 1996:189	SE	Förlaget

ÖVERLEVANDES OCH EFTERLEVANDES BERäTTELSER [SURVIVORS´ AND RELATIVES´ TALES]:

Jag ville överleva: Tiden efter Estonia	Morten Boje Hviid, 1999 / Inb. ca 88-228 kr / Egmont Richters Förlag AB / ISBN 91-7709-802-1 /265 s	Huvudsakligen om Bojes liv efter förlisningen. Recension av Kent Härstedt	SE	Bokhandeln Bibliotek Prcd
Jeg ville overleve: fire år efter Estonia-tragedien	Aschehoug / ISBN 87-604-0463-9 / 238 s		DK	Bokhandeln Bibliotek Prcd

Vi kan inte glömma Estonia	Terttu Pihlajamaa, 1998 / Häftad ca 127-223 kr / Terttu Pihlajamaa Förlag / ISBN 91-630-6234-8 / 210 s	Överlevandes tankar och förhoppningar berättade för T. P.	SE	Bokhandeln Bibliotek Prcd
Emme voi unohta Estoniaa	Terttu Pihlajamaa, 1998	-	SF
Estonia, Berichte und Erfahrungen	Terttu Pihlajamaa, 1998 / Evangelischen Verlagsanstalt, Leipzig / ISBN 3-374-01754-1	Über das Leben und die Hoffnungen die überlebenden, wie erzählt für T.P.	DE

Minnesalbum	Gunilla Egeryd, Bertil Lidner, Lindesberg 1997 / Samaras, Susanne / 23 s	"...tillägnat efterkommande släktled till de personer som gjorde sin sista resa med M/S Estonia."	SE

Därför överlevde jag Estoniakatastrofen	Leif Bogren, 1996 / Inb. ca 194-318 kr / Förlags AB Gondolin / ISBN 9182820122 / 225 s	Om hans relation till Estland, den kalla natten i flotten och tiden därefter, med reflektioner om varför han överlevde, färjor och Estlands utveckling. Även andra överlevande kommer till tals.	SE	Bokhandeln Bibliotek Prcd

Det som inte kunde ske	Kent Härstedt, 1995 / Häftad ca 35 - 59 kr / Albert Bonniers Förlag AB / ISBN 9100562572 Ff är numera riksdagsman och kämpar fortfarande för att katastrofens orsaker skall komma fram.	Om natten I flotten, överlevnadsresonemangen, känslornas berg- och dalbana, massmedias tryck samt hur livet sent omsider gick vidare.	SE	Bokhandeln Bibliotek Prcd
"	Btj 9703	Talbok	SE	Bibliotek, Talböcker P
See, mida ei sananud juhtuda	-	-	EE

Mayday Mayday: Estonias undergång	Mats Lundegård, 1995 / Inb. ca 179-294 kr /Norstedt /ISBN 91-1-952182-0 / 223 s	Lundegard var ej med ombord men återger överlevandes och räddares upplevelser.	SE	Bokhandeln Bibliotek Prcd
"		Talbok	SE	Bibliotek, Talböcker P

Estonia: berättelsen om en tragedi	Niklas Bodell, Leif Kasvi och Bo Liden, 1995 / Inb. ca 205-320 kr / Bonnier Alba / ISBN 91-34-51717-0 / 384 s	Ff var ej med ombord, utan var journalister på Aftonbladet. Kvällstidningsjournalistik i bokform; passagerares och besättningens dialoger, tankar, känslor och släktingar redovisas, bogvisiret "krossades", osv.	SE	Bibliotek Prcd

Hoppet bortom Estonia	Mikael Kindbom, 1995 / Ca 130 kr / Marcus / ISBN 91-7038-953-5 / 107 s	Om bibeleleverna och den långa vägen tillbaka.	SE	Bibliotek Dokc, Prcd

LAGAR [LAWS]:

The Protection of Wrecks (M/S Estonia) Order	-, 1999 / Häftad ca 15-76 kr / The Stationery Office Books, UK / ISBN 0110823168 / 2 s	The swedish "diving ban" legislation. Article about the law	EN	Bookstores
Skydd för gravfriden vid vraket efter ... Estonia, Lag	Justitiedepartementet, 1995 / 29 kr / CE Fritzes AB / SFS 1995:0732 / 12 s	Den sk gravfridslagen eller dykförbudslagen.	SE	Förlaget
Skydd för gravfriden vid vraket efter ... Estonia, Proposition	-, 1995 / 38 kr / CE Fritzes AB / ISBN 91-61-28326-6	Propositionen, dvs lagförslaget, 1994/95:190	SE	Förlaget

Agreement Between Estonia, Finland and Sweden re the M/S Estonia	-, 1999 Häftad ca 18-76 kr / The Stationery Office Books, UK / ISBN 0101451229 även 0101425228 / 4 s	The tri-lateral agreement governing the common protection of the wreck. [Det mellanstatliga avtalet om skyddande av vraket.]	EN	Bokhandeln

SKÖNLITTERATUR [NOVELS AND POETRY]:

Geheimsache Estonia	Cay Rademacher, 1999 / Inb. ca 40 DEM / Nymphenburger Verlag / ISBN 3485008222	Roman	DE

Foerlis. Færgen Estonia	Per Holm, 2000 / Häftad ca 131 kr / Gyldendal, Danmark / ISBN 87-00-48898-4 äv. 87-00-36676-5 / 337 s	Roman	DK	Bibliotek H
Der Untergang der Estonia	- / 18 DEM /Aufbau TB / ISBN 3746616395	Roman Henry Bubbat über das Buch.	DE

Mr Skylight: Oratorium	Ernst Brunner, 1995 / Inb. ca 131-205 kr / Bonniers / ISBN 9100561207 / 93 s	Poesi. Brunner ikläder sig olika identiteter ombord under olycksnatten.	SE	Bibliotek Hc

Estonia inom oss	Dan Waldetoft, 1995 / Ca 145 kr / Nordiska Museet / ISBN 91-7108-386-3 / 65 s	Tankar och dikter från ett tjugotal av Dagens Nyheters läsare.	SE	Bibliotek Dod

OKLASSIFICERAT [NOT CATEGORIZED]:

Estonia: En kamp för livet	Jorma Aula och Mikko Sokero, 1994 / ca 290-365 kr / Polarlehdet Oy, Helsingfors / ISBN 952-9762-06-2 / 167 s	-	SE	Utgått Bibliotek Prcd
Estonia: taistelu elämästä	ISBN 952-9762-04-6 / 163 s	-	SF	Bibliotek Prcd
DE=Deutsch, DK=Dansk, EE=Eesti, EN=English, SE=Svenska, SF=Suomi JAIC=Joint Accident Investigation Commission=Internationella Haverikommissionen=IHK Anm. Uppgifterna ovan kommer att kompletteras ytterligare. CITERATS kommentar är ett försök till presentation av publikationen, utifrån hur CITERAT uppfattat den. Recensioner sökes och synpunkter emottages tacksamt.